How do I upgrade Artifact stars?

Each star has five parts. New parts are unlocked using Artifact fragments of the same type.