Diretrizes da Comunidade do Total Battle
Total Battle é um lugar para competir, construir e dedicar uns momentos para seu Clã. As Diretrizes da Comunidade explicam o que esperamos de quem está jogando, de modo que o jogo permaneça justo, seguro e acolhedor.
Elas se aplicam a todos os jogadores, o tempo todo, e a todo o conteúdo publicado ou exibido: mensagens no chat, nomes de usuário, nomes de Clã, descrições de Clã e a sua conduta no jogo.
O chat do Total Battle se dá unicamente por texto. Não é possível enviar imagens ou vídeos, por isso algumas regras abaixo dizem respeito a links, não ao que foi enviado.
Ao final, tudo se resume a uma coisa só: jogue com garra e trate as outras pessoas com respeito. As seções abaixo estabelecem alguns limites. No final, você verá o que acontece se alguém ultrapassar esses limites, como denunciar um problema e como recorrer a uma decisão se considerá-la injusta.
Estas diretrizes são um resumo para os jogadores. Elas se baseiam nas políticas integrais, que prevalecerão em caso de divergência. Casos envolvendo jogadores com menos de 18 anos serão tratados conforme nossa visão sobre Segurança para Menores.
Respeite os demais jogadores
As pessoas vêm aqui para disputar, construir e dedicar uns momentos ao seu Clã, não para serem assediadas, humilhadas ou expostas a conteúdo sexual não solicitado.
Não divulgue conteúdo sexual sem consentimento. Não compartilhe links nem ameace compartilhar imagens, vídeos ou descrições de cunho sexual de alguém sem o consentimento da pessoa, incluindo conteúdo falso ou gerado por IA. Não exija conteúdo, dinheiro ou itens mediante ameaça de compatilhamento ou criação desse tipo de material (sextorsão). Não envie conteúdo sexual, ou links relacionados, para quem não tiver solicitado.
Não divulgue conteúdo sexual, mesmo entre adultos com consentimento. Não compartilhe mensagens com teor sexual, ou links para conteúdos sexuais, seja no chat ou por meio de nomes de usuário, nomes de Clã ou descrições de Clã.
É proibido assédio. É proibido ameaças de violência física ou sexual. É proibido ofensas ou abuso discriminatório. É proibido "doxxing" (compartilhar ou ameaçar compartilhar informações pessoais de alguém do mundo real). Não entre em contato repetidamente com a pessoa sem que ela queira, após ela pedir que você pare, bloquear você ou sair da conversa.
É proibido bullying. Não promova campanhas de difamação ou ridicularização voltadas para um jogador específico. É proibido promover humilhação ou exclusão sistematizada. É proibido o "griefing" (usar ações no jogo para perseguir um jogador específico quando não houver nada a ganhar, como ataques com spams para ele receber notificações sem parar, ou perseguição por meio de realocações e Reinos). O jogo competitivo normal, incluindo ataques a rivais e pilhagem dos seus recursos, é sempre permitido.
Modere o linguajar
Um ou outro palavrão no calor da batalha faz parte do jogo, e somos bem tolerantes nesse aspecto. Mas não é permitido xingamentos constantes e excessivos, de modo que o chat fique lotado. Se suas mensagens sempre forem vulgares de modo a prejudicar a leitura dos demais, isso é uma violação, mesmo que nenhuma mensagem isolada passe dos limites.
Palavrões direcionados a outro jogador, ou que consistam em assédio, discurso de ódio ou ameaça, se enquadram nas regras relevantes acima, não importa qual tenha sido a palavra.
Ambiente seguro para menores de idade
Alguns jogadores que estão aqui são mais jovens. Eles devem jogar sem serem visados, pressionados ou expostos a conteúdos que represente risco. Essas regras se aplicam a todo o público, sempre.
É proibido conteúdo sexual envolvendo menores de 18 anos, de nenhuma forma. Isso inclui encenação ou histórias sexuais no chat, links para desenhos, imagens de IA e arte de fã.
É proibido aliciar. Não peça a um jogador mais jovem que forneça informações pessoais ou fotos, ou que não revele algo a ninguém. Não ofereça recursos ou favores em troca de contato pessoal.
É proibido pedir que jogadores mais jovens saiam da plataforma para manter contato privado individual.
É proibido sextorsão, incluindo fingir ter conteúdo sexual.
É proibido compartilhar informações pessoais dos jogadores (nome, escola, endereço, número de telefone, links para fotos ou identificadores fora da plataforma).
Não minta sua idade para interagir com jogadores mais jovens, nem finja ser mais jovem para interagir com menores de idade.
Nomes de usuário, nomes de Clã e descrições estão sujeitos a critérios mais rigorosos, pois são mostrados no jogo todo sem contexto. Não podem incluir referências sexuais envolvendo crianças, linguagem etarista, referências a escolas, nem símbolos ou slogans usados para sexualização de menores de idade, inclusive grafias indiretas ou números usados no lugar de letras.
É proibido discurso de ódio
Você tem o direito de jogar sem sofrer ataques baseados na sua identidade.
Não ataque as pessoas por causa de raça, etnia, nacionalidade, religião ou crença, sexo, identidade de gênero, orientação sexual, deficiência, idade ou casta.
Ou seja: é proibido ofensas direcionadas a um grupo, generalizações discriminatórias, linguagem desumanizante, símbolos de ódio ou referências indiretas, incitação ou apoio à violência contra um grupo e ataques coordenados contra uma comunidade.
Ambiente seguro para todos
Alguns tipos de conteúdo podem trazer risco para a segurança no mundo real, seja a sua ou a de outra pessoa.
Não promova nem colabore para atos perigosos. Não incentive desafios virais perigosos, não adquira nem forneça drogas ilegais e não compartilhe instruções sobre armas, explosivos ou armas de fogo impressas em 3D.
Automutilação, suicídio e transtornos alimentares. Se estiver passando por dificuldades, você pode falar sobre o assunto, e queremos que você encontre apoio. Mas não é permitido glorificar ou romantizar o assunto, compartilhar instruções, pressionar outras pessoas (mensagens do tipo "se mate", incentivo à anorexia ou bulimia) ou recrutar para grupos que promovam isso.
Há serviços de apoio disponíveis. Nos EUA, 988 Suicide and Crisis Lifeline (ligue ou envie uma mensagem para 988). No Reino Unido, Samaritans (ligue para 116 123, grátis, disponível 24 horas por dia). Em outros lugares, entre em contato com os serviços de emergência locais. Se alguém correr risco iminente, entre em contato primeiro com os serviços de emergência locais.
É proibido extremismo violento. Não promova, glorifique nem recrute para grupos ou ataques de extremismo violento. Não compartilhe manifestos nem conteúdo de planejamento de ataques. E não use símbolos extremistas nem linguagem indireta.
É proibido ameaças. Não faça ameaças de violência contra o público, locais ou eventos, a Scorewarrior ou sua equipe, ou algum grupo. Não faça ameaças de bomba ou de disparos em escolas, nem mesmo de brincadeira.
Ameaças direcionadas a um jogador específico são tratadas em "Respeite os demais jogadores", acima.
É proibido atividades ilegais
Chats e Clãs não servem para planejar crimes no mundo real. Isso não se aplica ao compartilhamento de histórias de recuperação ou notícias.
Não venda, obtenha, anuncie nem providencie bens ou serviços ilegais: drogas ilegais, armas que não podem ser transferidas legalmente, produtos roubados, documentos falsos, dinheiro ou artigos de luxo falsificados, ferramentas de hacking, malware, DDoS por encomenda, credenciais ou dados de cartão roubados, fraude como serviço, lavagem de dinheiro, contrabando ou orientação para tráfico.
Não use o jogo para direcionar pessoas para lojas fora da plataforma em qualquer um dos casos acima.
Não oriente outros crimes: hacking, fraude ou roubo de identidade, furto ou assalto, lavagem de dinheiro, pirataria em grande escala ou perseguição (incluindo perseguição fora da plataforma, organizada por meio do jogo).
Drogas. Não incentive ativamente outras pessoas a usar drogas ilegais, não recrute para grupos que usam drogas nem faça apologia a drogas no seu nome de usuário, nome do Clã ou descrição.
Se tiver dúvida, verifique se você está providenciando ou facilitando algo que está acontecendo ou prestes a acontecer.
Jogue limpo
Os jogadores vêm ao Total Battle para uma disputa de habilidade. As regras mantêm o jogo equilibrado.
É proibido qualquer software de terceiros que dê uma vantagem injusta, inclusive agir com base em informações que outra pessoa obteve por meio dessas ferramentas.
É proibido adulteração técnica.
É proibido rastreadores ou trapaças relativas a informações.
É proibido scripts, macros ou bots que joguem por você, incluindo automação de tarefas e bots de clique.
É proibido explorar bugs do jogo para obter vantagem.
É proibido comprar, vender ou anunciar a venda de contas ou recursos do jogo, nem transferências comerciais de contas.
É proibido comércio com dinheiro real.
É proibido compartilhamento de conta. Não deixe outra pessoa jogar com sua conta e vice-versa.
Encontrou um bug? Proteja-se ao denunciá-lo. Se encontrar um bug no jogo e denunciá-lo antes de explorá-lo, você não sofrerá punição pela descoberta. A proteção só se aplica se você denunciá-lo antes de tirar proveito dele.
Uma plataforma honesta com pessoas reais
Os chats devem conter conversas honestas entre pessoas reais. Se tiver dúvida, verifique se o conteúdo é falso e tem chance de causar dano real.
Não divulgue informações falsas e prejudiciais: informações falsas sobre saúde relacionadas a um perigo iminente, golpes disfarçados de fatos ou citações inventadas para prejudicar alguém.
Não crie, vincule nem falsifique conteúdo enganoso: áudio ou vídeo de imitações realistas, transcrições ou capturas de tela falsas, ou imitações de funcionários ou jogadores. Isso inclui falsificações feitas com texto ou arte em ASCII.
Não finja ser um membro da plataforma: é proibido usar várias contas para enganar ou burlar um banimento, usar bots ou contas automatizadas por script, divulgar spam, realizar phishing ou usar a conta de outra pessoa.
Informe sobre o uso de IA. A partir de agosto de 2026, se compartilhar ou vincular conteúdos gerados por IA que retratem uma pessoa, lugar ou evento real de forma que possa enganar alguém, você deverá informar que ele foi gerado por IA (exigido pela Lei de IA da UE). A forma mais simples é escrever "gerado por IA" na sua mensagem. Conteúdos de IA claramente identificados são permitidos.
Se sua conta for invadida, denuncie à nossa Equipe de Suporte. Se a invasão for confirmada, vamos ajudar a recuperá-la, e você não terá problemas pelo que outra pessoa fez enquanto tinha acesso, desde que denuncie. Permitir que outra pessoa use sua conta, ou comprar ou vender uma, é uma violação à disposição "Jogue limpo", não uma invasão de conta.
Seja você
Você controla como aparece no jogo. Não é permitido fingir ser alguém que você não é para enganar, obter vantagem ou aplicar golpes em outras pessoas.
Não se passe por outro jogador ou por uma figura pública famosa (um streamer, atleta de e-sports, funcionário de um estúdio parceiro ou um dos nossos parceiros) usando o nome ou identificador dessa pessoa sem consentimento.
Não finja ser uma marca, estúdio ou organização nem sugira afiliação, apoio ou parceria oficial que não existe. Isso inclui o uso de termos como "oficial", "suporte", "administrador" ou "equipe" para insinuar isso.
Nunca se passe pela Scorewarrior ou por funcionários da plataforma. Essa é a regra mais rigorosa. É proibido afirmar ser moderador, administrador, representante do suporte ou desenvolvedor, e usar nomes de usuário ou de Clã criados semelhantes aos de funcionários. Não há exceção para paródias, pois passar-se por funcionários incorre um risco de fraude muito alto. Nós nunca pediremos sua senha, códigos de recuperação ou itens.
Aplicação destas diretrizes
Analisamos o ocorrido, a gravidade, se constitui um padrão e se é recente, para aplicarmos a medida correspondente. Dependendo do caso, isso pode incorrer um aviso na conversa, a alteração ou redefinição de um nome de usuário, nome de Clã ou descrição do Clã, um silenciamento, uma restrição de chat ou de recursos, uma suspensão (curta ou longa) ou o encerramento permanente da conta.
Algumas infrações causam o encerramento permanente da conta na primeira violação confirmada e podem ser denunciadas às autoridades:
Violações à segurança de menores de 18 anos
Conteúdo sexual sem consentimento
Extremismo violento e ameaças plausíveis
Facilitação de transações de produtos ou serviços, ou crimes ilegais
Imitação da empresa Scorewarrior ou de membros da equipe da plataforma
O encerramento permanente implica a perda de todos os itens e saldos do jogo, independentemente da causa.
Quando exigido por lei, vamos preservar e divulgar o conteúdo e as informações da conta às autoridades competentes, além de cooperar com as autoridades policiais sob o enquadramento legal aplicável de divulgação. Em alguns países, um conteúdo específico deverá ser removido dentro de um prazo determinado após a denúncia, e nós cumpriremos essa exigência.
Como denunciar
Viu algo no chat que viola essas diretrizes? Use o botão Denunciar em qualquer mensagem do chat e escolha a categoria aplicável.
Se você vir algo que viole essas diretrizes em um nome de jogador, nome de Clã ou descrição de Clã, denuncie à nossa Equipe de Suporte.
Em relação a trapaças, monitoramos o uso de meios automatizados para obter uma vantagem injusta e tomaremos as medidas cabíveis. No entanto, você ainda pode denunciar o fato à nossa Equipe de Suporte.
Observações importantes:
Nunca revelamos o autor da denúncia, você não precisa compartilhar sua idade ou identidade para denunciar.
Uma denúncia de automutilação ou sofrimento não pune o outro jogador. Ela aciona nossa equipe para oferecer ajuda.
Se alguém correr risco iminente, entre em contato primeiro com os serviços de emergência locais e, em seguida, faça a denúncia no jogo.
Apelações
Sabemos que a detecção não é perfeita. Se acha que tomamos uma decisão errada, você pode contestá-la.
Entre em contato com o Suporte, pelos dados de contato do suporte no jogo ou por e-mail, e informe o respectivo ID de Progresso ou da Conta.
Apresente sua apelação em até 30 dias a partir da punição.
Sua apelação será analisada por uma pessoa diferente da que tomou a decisão original.
Se estivermos errados, a punição será revertida. As apelações são muito importantes e monitoramos os casos de falso positivo.
Agradecemos por ajudar a manter o Total Battle um lugar onde todos podem jogar.