Règles de la Communauté Total Battle
Total Battle est un espace où vous pouvez rivaliser, construire et passer du temps avec votre Clan. Ces Règles de la Communauté expliquent ce que nous attendons de tous les joueurs, afin que le jeu reste équitable, sûr et accueillant.
Elles s’appliquent à tous les joueurs, à tout moment, et à tout ce que vous publiez ou affichez : messages du chat, noms d’utilisateur, noms de Clan, descriptions de Clan et votre comportement dans le jeu lui-même.
Le chat de Total Battle est uniquement textuel. Vous ne pouvez pas télécharger d'images ou de vidéos, donc certaines des règles ci-dessous parlent de liens plutôt que de téléchargements.
Dans l’ensemble, tout se résume à une idée : jouez à fond et traitez les autres avec respect. Les sections ci-dessous indiquent clairement les limites à ne pas franchir. À la fin, vous verrez ce qui se passe si quelqu’un les franchit, comment signaler un problème et comment faire appel si vous pensez que nous avons pris une mauvaise décision.
Ces règles sont un résumé destiné aux joueurs. Elles s’appuient sur nos politiques complètes, qui font foi en cas de divergence. Les cas impliquant un joueur de moins de 18 ans sont traités conformément à notre politique de Sécurité des Mineurs.
Respectez les autres joueurs
Les joueurs viennent ici pour la compétition, construire et passer du temps avec leur Clan, pas pour être harcelés, rabaissés ou exposés à du contenu sexuel qu’ils n’ont pas demandé.
Aucun contenu sexuel non consenti. Ne partagez pas de liens vers des images, des vidéos ou des descriptions à caractère sexuel concernant une personne sans son consentement, ni ne menacez de le faire, y compris s'il s'agit de faux modifiés ou générés par IA. N’exigez pas de contenu, d’argent ou d’objets en menaçant de partager ou de créer un tel contenu (sextorsion). N’envoyez pas de contenu sexuel ou de liens vers un tel contenu à quiconque ne l’a pas demandé.
Aucun contenu sexuel, même entre adultes consentants. Aucun texte à caractère sexuel, jeu de rôle ou lien vers du contenu sexuel, que ce soit dans le chat, les noms d’utilisateur, les noms de Clan ou les descriptions de Clan.
Aucun harcèlement. Aucune menace de violence physique ou sexuelle. Aucune insulte ni attaque discriminatoire. Aucun doxxing (partage ou menace de partager des informations personnelles sur quelqu’un dans la vie réelle). Aucun contact répété et non désiré après qu’une personne vous demande d’arrêter, vous bloque ou quitte la conversation.
Aucune intimidation. Aucun acharnement public ni aucune moquerie visant un joueur en particulier. Aucune coordination visant à humilier ou à exclure qui que ce soit. Aucun griefing (utiliser des actions en jeu pour s’acharner sur un joueur précis alors qu’il n’y a rien à gagner, par exemple en l’attaquant en boucle pour inonder ses notifications ou en le poursuivant à travers les relocalisations et les Royaumes). Le jeu compétitif normal, y compris le fait d'attaquer un rival et de prendre ses ressources, est toujours acceptable.
Surveillez votre langage
Un juron de temps en temps dans le feu de l’action fait partie du jeu, et nous sommes plutôt tolérants à ce sujet. En revanche, nous n’acceptons pas les grossièretés constantes et excessives qui saturent le chat. Si vos messages sont constamment vulgaires au point que les autres doivent les subir pour suivre la conversation, c’est une infraction, même si aucun message pris isolément ne franchit une autre limite.
Les insultes visant un autre joueur ou celles qui s’inscrivent dans du harcèlement, un discours de haine ou une menace, relèvent des règles correspondantes ci-dessus, quels que soient les mots employés.
Protéger les plus jeunes joueurs
Certains joueurs sont plus jeunes que d’autres. Ils doivent pouvoir jouer sans être ciblés, mis sous pression ni exposés à du contenu qui les met en danger. Ces règles s’appliquent à tout le monde, tout le temps.
Aucun contenu sexuel impliquant une personne de moins de 18 ans, sous quelque forme que ce soit. Cela inclut les jeux de rôle ou les récits à caractère sexuel dans le chat, ainsi que les liens vers des dessins, des images générées par IA et des fan arts.
Pas de grooming. Ne demandez pas à un joueur plus jeune des informations personnelles, des photos, ou de garder des choses secrètes. N’offrez pas de ressources ou de faveurs en échange d’un contact personnel.
N'incitez pas les joueurs plus jeunes à quitter la plateforme pour un contact privé en tête-à-tête.
Pas de sextorsion, y compris en prétendant détenir du contenu à caractère sexuel.
Ne partagez pas les informations personnelles d'un joueur (nom, école, adresse, numéro de téléphone, liens vers ses photos ou identifiants sur d’autres plateformes).
Ne mentez pas sur votre âge pour approcher des joueurs plus jeunes, et ne prétendez pas être plus jeune pour approcher d’autres mineurs.
Les noms d’utilisateur, les noms de Clan et les descriptions sont soumis à des exigences plus élevées, car ils apparaissent dans tout le jeu sans contexte. Ils ne doivent pas contenir de références sexuelles impliquant des enfants, de langage codé lié à l’âge, de références à l’école, ni de symboles ou slogans utilisés pour sexualiser des mineurs, y compris des orthographes déguisées ou des chiffres utilisés à la place de lettres.
Pas de discours haineux
Vous avez le droit de jouer sans être attaqué pour ce que vous êtes.
N’attaquez pas les gens en raison de leur race, de leur origine ethnique, de leur origine nationale, de leur religion ou de leurs convictions, de leur sexe, de leur identité de genre, de leur orientation sexuelle, d’un handicap, de leur âge ou de leur caste.
Cela signifie : pas d’insultes visant un groupe, pas de généralisations discriminatoires, pas de langage déshumanisant, pas de symboles haineux ni de références codées, pas d’appels à la violence contre un groupe ni de célébration de celle-ci, et pas d’acharnements coordonnés contre une communauté.
Assurer la sécurité de tous
Certains types de contenu peuvent mettre en danger la sécurité dans le monde réel, que ce soit la vôtre ou celle de quelqu’un d’autre.
Aucune promotion ni facilitation d’actes dangereux. Pas d’encouragement à des défis viraux dangereux, pas d’approvisionnement ni de vente de drogues illégales, et pas d’instructions pour des armes, des explosifs ou des armes à feu imprimées en 3D.
Automutilation, suicide et troubles du comportement alimentaire. Si vous rencontrez des difficultés, vous ne serez pas pénalisé si vous en parlez, et nous voulons que vous trouviez du soutien. Ce qui n’est pas autorisé, c’est de glorifier ou de romantiser cela, de partager des instructions, de faire pression sur les autres (messages du type "tue-toi", coordination pro-ana ou pro-mia) ou de recruter pour des groupes qui le promeuvent.
Du soutien est disponible dès maintenant. Aux États-Unis : 988 Suicide and Crisis Lifeline (appelez ou envoyez un SMS au 988). Au Royaume-Uni : Samaritans (appelez le 116 123, gratuit, disponible 24 h/24). Ailleurs, contactez les services d’urgence locaux. Si quelqu’un est en danger immédiat, contactez d’abord les services d’urgence locaux.
Pas d'extrémisme violent. Aucune promotion, glorification ou recrutement pour des groupes ou des attaques d’extrémisme violent ; aucun manifeste ni contenu de planification d’attaque ; et aucun symbole extrémiste ni langage codé.
Pas de menaces. Pas de menaces de violence contre le public, un lieu ou un événement, Scorewarrior ou son personnel, ou un groupe ; pas de menaces de bombe ni de fusillade en milieu scolaire, même pour rire.
Les menaces visant un joueur en particulier relèvent de la section "Respectez les autres joueurs", ci-dessus.
Pas d'activités illégales
Les Chats et les Clans ne servent pas à organiser des crimes dans le monde réel. Cela ne vise pas les personnes qui partagent une histoire de rétablissement ou qui parlent de l’actualité.
Pas de vente, de recherche, de publicité ou d'organisation de biens ou services illégaux : drogues illégales, armes que vous ne pouvez pas transférer légalement, biens volés, faux papiers d’identité, fausse monnaie ou produits de luxe contrefaits, outils de piratage, malwares, DDoS sur commande, identifiants volés ou données de carte, fraude en tant que service, blanchiment d’argent, contrebande ou coordination de trafic.
Ne pas utiliser le jeu pour rediriger les joueurs vers des places de marché externes pour quelconque des éléments mentionnés ci-dessus.
Aucune coordination d’autres crimes : piratage, fraude ou usurpation d’identité, vol ou braquage, blanchiment d’argent, piratage à grande échelle ou harcèlement (y compris le harcèlement hors plateforme organisé via le jeu).
Drogues. N’encouragez pas activement d’autres personnes à consommer des drogues illégales, ne recrutez pas pour des groupes de consommateurs de drogues et ne glorifiez pas les drogues dans votre nom d’utilisateur, le nom de votre Clan ou votre description.
La limite, c’est de savoir si vous organisez ou facilitez quelque chose qui est en train de se produire ou sur le point de se produire.
Jouez loyalement
Les joueurs viennent sur Total Battle pour s'affronter sur la base de leurs compétences. Ces règles garantissent des chances égales pour tous.
Aucun logiciel tiers qui donne un avantage déloyal, y compris le fait d’agir sur la base d’informations qu’une autre personne a obtenues à l’aide de tels outils.
Aucune manipulation technique.
Pas de triche via des outils d’information ou de suivi.
Aucun script, macro ou bot qui joue à votre place, y compris le farm automatique et les click-bots.
Pas d’exploitation de bugs du jeu pour obtenir un avantage.
Aucun achat, vente ou publicité pour la vente de comptes ou de ressources de jeu, et aucun transfert commercial de compte.
Aucune transaction en argent réel.
Pas de partage de compte. Ne laissez personne d’autre jouer sur votre compte et ne jouez pas sur celui de quelqu’un d’autre.
Vous avez trouvé un bug ? Vous êtes protégé si vous le signalez. Si vous trouvez un bug du jeu et que vous le signalez avant de l’exploiter, vous ne serez pas sanctionné pour cette découverte. Cette protection ne s’applique que si vous le signalez avant d’en tirer avantage.
Une plateforme honnête avec de vraies personnes
Les chats doivent être des conversations sincères entre de vraies personnes. La limite, c’est un contenu à la fois faux et susceptible de causer un préjudice réel.
Ne diffusez pas de fausses informations nuisibles : désinformation sur la santé liée à un danger imminent, arnaques présentées comme des faits ou citations inventées destinées à nuire à quelqu’un.
Ne créez pas, ne publiez pas de lien vers ou ne fabriquez pas de contenu trompeur : audio ou vidéo deepfake, transcriptions ou captures d’écran falsifiées, ou usurpation d’identité de membres du personnel ou de joueurs. Cela inclut les faux créés à partir de texte ou d’art ASCII.
Ne mentez pas sur qui vous êtes sur la plateforme : pas d’utilisation de comptes multiples pour tromper ou contourner un bannissement, pas de bots ni de comptes automatisés, pas de spam, pas d’hameçonnage, et pas d'utilisation du compte de quelqu’un d’autre.
Divulguez l'IA. À partir d’août 2026, si vous partagez ou publiez un lien vers du contenu généré par l’IA représentant une personne, un lieu ou un événement réel d’une manière qui pourrait tromper, vous devez indiquer qu’il est généré par l’IA (obligatoire en vertu de l’AI Act de l’UE). Le moyen le plus simple est d’écrire "AI-generated" dans votre message. Le contenu généré par l’IA et clairement indiqué ne pose pas de problème.
Si votre compte est piraté, signalez-le à notre équipe d’assistance. Si c’est confirmé, nous vous aiderons à le récupérer, et vous n’aurez pas d’ennuis pour ce que quelqu’un d’autre a fait pendant qu’il avait accès à votre compte, tant que vous le signalez. Laisser quelqu’un utiliser votre compte, ou en acheter ou en vendre un, est une infraction au Fair Play, et non une prise de contrôle de compte.
Soyez vous-même
Vous contrôlez votre apparence dans le jeu. Se faire passer pour quelqu’un que vous n’êtes pas, pour tromper, obtenir un avantage ou arnaquer les autres, n’est pas autorisé.
N’usurpez pas l’identité d’un autre joueur ou d’une personnalité publique connue (un streamer, un pro de l’esport, un membre du personnel d’un studio partenaire ou l’un de nos partenaires) en utilisant son nom ou son identifiant sans son consentement.
Ne prétendez pas être une marque, un studio ou une organisation, et ne laissez pas entendre qu’il existe une affiliation, un soutien officiel ou un partenariat qui n’existe pas. Cela inclut l’utilisation de termes comme "officiel", "support", "admin" ou "équipe" pour le laisser entendre.
N’usurpez jamais l’identité de Scorewarrior ou du personnel de la plateforme. C’est la règle la plus stricte. Interdiction de prétendre être modérateur, admin, agent du support ou développeur, et interdiction d’utiliser des noms d’utilisateur ou des noms de Clan conçus pour ressembler à ceux du personnel. Il n’existe aucune exception de parodie pour l’usurpation d’identité du personnel, car le risque de fraude est trop élevé. Nous ne vous demanderons jamais votre mot de passe, vos codes de récupération ou des objets.
Comment nous appliquons ces directives
Nous examinons ce qui s’est passé, sa gravité, si cela fait partie d’un schéma récurrent et sa récence, puis nous adaptons la réponse en conséquence. Selon le cas, cela peut vouloir dire : un avertissement intégré, la modification ou la réinitialisation d’un nom d’utilisateur, d’un nom de Clan ou de la description du Clan, une mise en sourdine, une restriction du chat ou de certaines fonctionnalités, une suspension (courte ou longue) ou la suppression définitive du compte.
Certaines actions entraînent la suppression définitive du compte dès la première infraction confirmée et peuvent être signalées aux forces de l’ordre :
Infractions au contenu impliquant une personne de moins de 18 ans
Contenu sexuel non consensuel
Extrémisme violent et menaces crédibles
Facilitation de transactions de biens, services ou crimes illégaux
Usurper l’identité de Scorewarrior ou du personnel de la plateforme
Une résiliation définitive entraîne la perte de tous les objets et soldes en jeu, quelle qu’en soit la cause.
Lorsque la loi l’exige, nous conservons et divulguons le contenu et les informations du compte aux autorités compétentes et coopérons avec les forces de l’ordre dans le cadre légal applicable en matière de divulgation. Dans certains pays, des contenus spécifiques doivent être supprimés dans un délai fixé après un signalement, et nous nous y conformons.
Comment signaler
Vous avez vu quelque chose qui enfreint ces règles dans le chat ? Utilisez le bouton Signaler sur n’importe quel message du chat, puis choisissez la catégorie correspondante.
Si vous voyez quelque chose qui enfreint ces règles dans un nom de joueur, un nom de Clan ou une description de Clan, signalez-le à notre Équipe d’Assistance.
Concernant la triche, nous surveillons l’utilisation de moyens automatisés visant à obtenir un avantage injuste et prenons des mesures si nécessaire. Toutefois, vous pouvez toujours le signaler à notre Équipe d'Assistance.
Quelques points à connaître :
Nous ne révélons jamais qui a signalé un joueur, et vous n’avez pas besoin de communiquer votre âge ou votre identité pour effectuer un signalement.
Un signalement de type Automutilation ou détresse ne sanctionne pas l’autre joueur. Il permet à notre équipe d’intervenir pour proposer de l’aide.
Si quelqu’un est en danger immédiat, contactez d’abord les services d’urgence locaux, puis signalez-le dans le jeu.
Recours
Nous savons que la détection n’est pas parfaite. Si vous pensez que nous avons pris une mauvaise décision, vous pouvez la contester.
Contactez l'Assistance, soit via le formulaire en jeu, soit par e-mail, et indiquez l'ID du Compte ou de la Progression affecté.
Déposez votre recours dans les 30 jours suivant la sanction.
Votre recours est examiné par une personne autre que celle qui a pris la décision initiale.
Si nous nous sommes trompés, nous annulerons la sanction. Nous prenons les recours au sérieux et effectuons des audits pour détecter les faux positifs.
Merci de contribuer à faire de Total Battle un endroit où tout le monde peut jouer.