Normas de la comunidad de Total Battle
Total Battle es un lugar para competir, construir y pasar el rato con tu clan. Estas Normas de la comunidad explican qué esperamos de todas las personas que juegan, para que el juego siga siendo justo, seguro y acogedor.
Se aplican a todos los jugadores, en todo momento, y a todo lo que publiques o muestres: mensajes del chat, nombres de usuario, nombres de clan, descripciones de clan y tu comportamiento dentro del propio juego.
El chat de Total Battle es solo de texto. No puedes subir imágenes o videos, así que algunas de las siguientes reglas hablan de enlaces en lugar de archivos cargados.
En esencia, todo se reduce a una idea: juega con intensidad y trata a los demás con respeto. Las siguientes secciones explican dónde están los límites. Al final encontrarás qué ocurre si alguien los cruza, cómo denunciar un problema y cómo apelar si crees que nos equivocamos en una decisión.
Estas normas son un resumen redactado para los jugadores. Se basan en nuestras políticas, que prevalecerán en caso de discrepancia. Los casos en los que se implique un jugador menor de 18 años se gestionan según nuestro enfoque de seguridad de menores.
Respeta a los demás jugadores
Las personas vienen aquí para competir, construir y pasar el rato con su clan, no para ser acosadas, humilladas o para que se les muestre contenido sexual.
Está prohibido el contenido sexual sin consentimiento. No compartas enlaces a imágenes, videos o descripciones sexuales de alguien, ni amenaces con compartirlos sin su consentimiento, incluso si son montajes o falsificaciones alteradas o generadas por IA. No exijas contenido, dinero o artículos amenazando con compartir o crear ese tipo de material (sextorsión). No envíes contenido sexual, ni enlaces a él, a nadie que no lo haya pedido.
Está prohibido el contenido sexual, incluso entre adultos dando su consentimiento. Está prohibido el texto sexual, juegos de rol o enlaces a material sexual, ya sea en el chat o en nombres de usuario, nombres de clan o descripciones de clan.
Está prohibido el acoso. Están prohibidas las amenazas de violencia física o sexual. Están prohibidos los insultos o abusos discriminatorios. Está prohibido el doxeo (compartir o amenazar con compartir datos personales de alguien en la vida real). Está prohibido el contacto repetido e indeseado después de que alguien te pida que pares, te bloquee o abandone la conversación.
Está prohibido el bullying. Están prohibidos los linchamientos públicos o burlas dirigidas a un jugador en particular. Están prohibidas las humillaciones o exclusiones coordinadas. Está prohibido el griefing (usar acciones del juego para acosar a un jugador en particular cuando no hay nada que ganar, como atacarlo repetidamente para inundar sus notificaciones o perseguirlo a través de reubicaciones y reinos). El juego competitivo normal, que incluye atacar a un rival y quitarle sus recursos, siempre está permitido.
Cuida tu lenguaje
Alguna que otra palabrota en el fragor de la batalla es parte del juego, y somos bastante tolerantes con ese tipo de cosas. Lo que no permitimos es un lenguaje soez constante y excesivo que satura el chat. Si tus mensajes son constantemente vulgares hasta el punto de que los demás tengan que abrirse paso entre ellos, es una infracción, aunque ningún mensaje por sí solo cruce otra línea.
Las palabrotas dirigidas a otro jugador, o que se den como parte de acoso, discurso de odio o una amenaza, se rigen por las reglas correspondientes de arriba, sin importar qué palabras se usen.
Proteger a los jugadores más jóvenes
Algunos jugadores aquí son más jóvenes que otros. Deben poder jugar sin ser señalados, presionados ni expuestos a contenido que los ponga en riesgo. Estas reglas se aplican a todo el mundo, siempre.
Está prohibido el contenido sexual que involucre a menores de 18, en cualquier forma. Eso incluye juego de rol sexual o historias en el chat, enlaces a dibujos, imágenes generadas por IA y fan art.
Está prohibido el grooming. No le pidas a un jugador más joven información personal, fotos ni que mantenga cosas en secreto. No ofrezcas recursos o favores a cambio de contacto personal.
Está prohibido sacar a los jugadores más jóvenes de la plataforma para tener contacto privado directo.
Está prohibida la sextorsión o incluso fingir que tienes contenido sexual.
Está prohibido compartir la información personal de un jugador (nombre, escuela, dirección, número de teléfono, enlaces a sus fotos o identificadores fuera de la plataforma).
Está prohibido mentir sobre tu edad para llegar a jugadores más jóvenes o fingir ser más joven para acercarte a otros menores.
Los nombres de usuario, los nombres de clan y las descripciones se rigen por un estándar más estricto aquí, porque aparecen en todo el juego sin contexto. No deben incluir referencias sexuales que involucren a niños, lenguaje codificado por edad, referencias escolares ni símbolos o lemas usados para sexualizar a menores, como tampoco ortografías alteradas o números usados en lugar de letras.
Están prohibidos los discursos de odio
Tienes derecho a jugar sin que te ataquen por quién eres.
No ataques a la gente por su raza, etnia, origen nacional, religión o creencias, sexo, identidad de género, orientación sexual, discapacidad, edad o casta.
Eso significa que no se permiten insultos dirigidos a un grupo, generalizaciones discriminatorias, lenguaje deshumanizante, símbolos de odio o referencias codificadas, llamamientos a la violencia contra un grupo ni celebraciones de la misma, ni ataques coordinados contra una comunidad.
Un entorno seguro para todos
Ciertos tipos de contenido pueden poner en riesgo la seguridad en el mundo real, ya sea la tuya o la de otra persona.
No se puede promover ni facilitar acciones peligrosas. No se permite fomentar retos virales peligrosos, obtener o vender drogas ilegales, ni dar instrucciones sobre armas, explosivos o armas de fuego de impresión 3D.
Autolesiones, suicidio y trastornos alimentarios. Si estás pasando por una situación difícil, no estarás en problemas si hablas de ello; queremos que encuentres apoyo. Lo que no está permitido es glorificar o romantizar estas conductas, compartir instrucciones, presionar a otras personas (mensajes del estilo de "suicídate" o apologías de la bulimia o anorexia) o reclutar gente para grupos que las promuevan.
Hay ayuda disponible ahora mismo. En EE. UU., la línea 988 de prevención del suicidio y crisis (marca o envía un SMS al 988). En el Reino Unido, Samaritans (llama al 116 123, es gratis y está disponible 24 horas al día). En otros lugares, ponte en contacto con los servicios de emergencia locales. Si alguien corre peligro inmediato, ponte en contacto primero con los servicios de emergencia locales.
Está prohibido el extremismo violento. No se permite incentivar, glorificar o reclutar para grupos o ataques extremistas violentos, ni difundir manifiestos o contenido de planificación de ataques, ni usar símbolos extremistas o lenguaje cifrado.
Están prohibidas las amenazas. No se permiten amenazas de violencia contra el público, un lugar o evento, Scorewarrior o su personal, o un grupo; tampoco se permiten amenazas de bomba o de tiroteos escolares, ni siquiera en broma.
Las amenazas hacia un jugador específico se tratan en el apartado anterior, "Respeta a los demás jugadores".
Están prohibidas las actividades ilegales
Los chats y los clanes no son para organizar delitos en el mundo real. Esto no aplica a quienes comparten una historia de recuperación o hablan de las noticias.
Está prohibido vender, recibir, publicitar u organizar bienes o servicios ilegales: drogas ilegales, armas que no se puedan transferir legalmente, artículos robados, identificaciones falsas, dinero o artículos de lujo falsificados, herramientas de piratería, malware, DDoS por encargo, credenciales o datos de tarjetas robados, servicios de fraude, blanqueo de dinero, o coordinación de contrabando o tráfico.
Está prohibido usar el juego para dirigir a las personas a mercados fuera de la plataforma para cualquiera de los motivos anteriores.
Está prohibido coordinar otros delitos: hackeo, fraude o robo de identidad; hurto o robo; blanqueo de capitales; piratería a gran escala; o acoso (incluido el acoso fuera de la plataforma organizado a través del juego).
Drogas. Está prohibido animar activamente a otros a consumir drogas ilegales, reclutar para grupos de consumo de drogas o glorificar las drogas en el nombre de usuario, nombre del clan o descripción.
El límite está en si estás organizando o facilitando algo que está ocurriendo o está a punto de ocurrir.
Juego limpio
Los jugadores vienen a Total Battle para competir usando su habilidad. Estas reglas mantienen el terreno de juego equilibrado.
No usar software de terceros que otorgue una ventaja injusta, incluido jugar según la información que alguien haya obtenido usando esas herramientas.
Está prohibida la manipulación técnica.
No usar trampas de información o rastreadores.
No usar scripts, macros o bots que jueguen por ti, incluida la recolección automática y los bots de clics.
No explotar errores del juego para obtener una ventaja.
No comprar, vender o anunciar la venta de cuentas o recursos del juego ni realizar transferencias comerciales de cuentas.
No comerciar con dinero real.
No compartir cuentas. No dejes que otra persona juegue en tu cuenta y no juegues en la de otra persona.
¿Encontraste un error? Tendrás protección si lo reportas. Si encuentras un error del juego y lo reportas antes de explotarlo, no se te sancionará por el descubrimiento. La protección solo se aplicará si lo reportas antes de aprovecharte de ello.
Una plataforma honesta con personas reales
Los chats deben ser conversaciones honestas entre personas reales. El límite está en el contenido que es falso y que además es probable que cause daños reales.
No difundas información falsa perjudicial: desinformación sobre salud vinculada a un peligro inminente, estafas presentadas como si fueran hechos o citas inventadas destinadas a perjudicar a alguien.
No crees, enlaces o falsifiques contenido engañoso: audio o video "deepfake", transcripciones o capturas de pantalla falsas, ni suplantaciones de personal o jugadores. Esto incluye falsificaciones hechas con texto o arte ASCII.
No falsifiques quién está en la plataforma: no uses varias cuentas para engañar o evadir una suspensión, no uses bots ni cuentas con scripts, no hagas spam, no practiques "phishing" y no uses la cuenta de otra persona.
Indica el uso de IA. A partir de agosto de 2026, si compartes o enlazas contenido generado por IA que represente a una persona, un lugar o un evento reales de un modo que pueda inducir a error, debes indicar que ha sido generado por IA (exigido por la Ley de IA de la UE). La forma más sencilla es escribir "Generado por IA" en tu mensaje. El contenido de IA claramente etiquetado está permitido.
Si te hackean la cuenta, informa a nuestro equipo de soporte. Si se confirma, te ayudaremos a recuperarla y no tendrás problemas por lo que haya hecho otra persona mientras tenía acceso, siempre y cuando lo notifiques. Dejar que otra persona use tu cuenta, o comprar o vender una, es una infracción de la política de Juego Limpio, no una usurpación de la cuenta.
Sé tú mismo
Tú controlas cómo apareces en el juego. No está permitido hacerse pasar por alguien que no eres para engañar, obtener una ventaja o estafar a otros.
No suplantes a otro jugador ni a una figura pública destacada (un "streamer", un profesional de eSports, personal de un estudio asociado o uno de nuestros socios) usando su nombre o identificador sin su consentimiento.
No finjas ser una marca, un estudio o una organización, ni insinúes una afiliación oficial, un respaldo o una colaboración que no existe. Esto incluye usar términos como "oficial", "soporte", "admin" o "team" para dar esa impresión.
Nunca suplantes la identidad de Scorewarrior ni del personal de la plataforma. Esta es la regla más estricta. No afirmes ser moderador, administrador, representante de soporte ni desarrollador, y no uses nombres de usuario ni de clan diseñados para parecer del personal. No hay excepción por parodia para la suplantación de identidad del personal, porque el riesgo de fraude es demasiado alto. Nunca te pediremos la contraseña, los códigos de recuperación ni tus objetos.
Aplicación de estas normas
Analizamos lo ocurrido, su gravedad, si forma parte de un patrón y su fecha, y luego adaptamos la respuesta en consecuencia. Según el caso, eso podría significar una advertencia en el juego, cambiar o restablecer un nombre de usuario, nombre de clan o descripción de clan, un silenciamiento, una restricción del chat o de funciones, una suspensión (corta o larga) o el cierre permanente de la cuenta.
Algunas acciones conllevan el cierre permanente de la cuenta tras la primera infracción confirmada y pueden ser denunciadas a las autoridades:
Delitos contra la seguridad en los que esté involucrada una persona menor de 18 años
Contenido sexual no consensuado
Extremismo violento y amenazas verosímiles
Facilitación transaccional de bienes, servicios o delitos ilegales
Suplantación de identidad de Scorewarrior o su personal
El cierre permanente implica la pérdida de todos los objetos y saldos del juego, independientemente de lo que la haya provocado.
Cuando lo exija la ley, conservaremos y divulgaremos el contenido y la información de la cuenta a las autoridades competentes, y cooperaremos con las autoridades en el marco legal de divulgación aplicable. En algunos países, cierto contenido debe eliminarse en un plazo determinado tras presentarse una denuncia, y nosotros cumplimos con ello.
Cómo hacer una denuncia
¿Viste algo en el chat que infringe estas normas? Usa el botón Denunciar en cualquier mensaje del chat y luego elige la categoría que corresponda.
Si ves algo que infrinja estas normas en un nombre de jugador, nombre de clan o descripción de clan, denúncialo a nuestro equipo de soporte.
En cuanto a las trampas, supervisamos el uso de medios automatizados para obtener una ventaja injusta y tomamos medidas cuando es necesario. No obstante, puedes informarlo a nuestro equipo de soporte.
Algunas cosas que vale la pena saber:
Nunca revelamos quién denunció a un jugador, y no es necesario que compartas tu edad o identidad para denunciar.
Una denuncia de autolesión o peligro no conlleva un castigo para el otro jugador. Hace que nuestro equipo intervenga para ofrecer ayuda.
Si alguien está en peligro inmediato, contacta primero con los servicios de emergencia locales y, después, denúncialo en el juego.
Apelaciones
Sabemos que la detección no es perfecta. Si crees que tomamos una decisión equivocada, puedes apelarla.
Contacta con Soporte, ya sea a través del contacto de soporte del juego o por correo electrónico, e indica el ID de progreso o de cuenta afectado.
Presenta tu apelación en un plazo de 30 días desde la sanción.
Tu apelación será revisada por una persona distinta a la que tomó la decisión original.
Si nos equivocamos, revocamos la sanción. Nos tomamos las apelaciones en serio y auditamos nuestros procesos para detectar falsos positivos.
Gracias por ayudarnos a que Total Battle siga siendo un lugar donde todo el mundo pueda jugar.